If you are leasing land in Dein, Gato, Kanga, Monteverde, Seru Pretu (near Wishi), Souax East, Souax West, or Wishi, it is essential to register with our office. In addition to managing tenant registration, rent calculation, and collection, we can also facilitate applications for utility connections or building permits upon request.
Utilities & Permits
Part 1
Water and electricity
If you require water and electricity connections through Aqualectra, our office can assist by preparing a formal authorization letter on behalf the landowner. To be eligible for this service, you must have a current lease registration, be up to date on rent with no overdue balances, and provide a valid reason for the utility connection request. Please note that a service fee of ANG 75,- applies to cover administrative costs. For further assistance, please contact our office.
Active registratrion
Active registration with our office is required.
Rent paid
Rent (including arrears) must be paid in full. Exceptions apply!
Service fee
A service fee of ANG 75,- is applicable.
Part 2
Building permit
If you plan to apply for a building permit or a land measurement certificate, it is essential to obtain the landowner’s permission. Our office can streamline this process by preparing an official authorization letter on the landowner’s behalf. To qualify, you must have a valid and up to date registration, ensure that your rent payments are current with no overdue balances, and provide a valid reason for your request. Please note that a service fee of ANG 75,- applies to cover the administrative costs. Please feel free to contact us for further support.
Complaints
Step 1
Download the form
If you have concerns regarding your rent or other issues, the first step is to download our dedicated complaint form, Form 1112. This form is designed to help you express your concerns comprehensively, whether your issue involves neighbors, third parties, or perceived unfair treatment. You can easily access the form by following the provided link.
Step 2
Complete the form
Once you have the form, the next step is to fill it in completely. Carefully complete all sections to ensure we have all the necessary details to fully understand your complaint. If your concern is specifically related to rent disputes, please refer to the instructions on the Rent Payment page for additional guidance.
Step 3
Submit the form
After filling out Form 1112, send it to us via e-mail or drop it off at our office. For further contact options, please visit our contact page. By following these steps, you help us review your complaint promptly and effectively. Complaints are subsequently forwarded to the appropriate landowner.
Form 1112: this form can be used to file a complaint.
Frequently Asked Questions
Topic A
Road maintenance
Q: Who is responsible for road maintenance?
A: Our office does not oversee road maintenance; public roads are maintained by the government. We have not received any mandate or established any formal agreements with landowners or tenants regarding road upkeep, and it is not included in the lease agreement—no service fees are charged for this purpose.
Q: What if tenants are interested in private road maintenance?
A: Private road maintenance is not feasible due to its high costs. Estimates suggest that each tenant would need to contribute approximately ANG 600 per month, which makes it impractical for most tenants.
Topic B
Sales and tenant information
Q: Does the office handle land sales?
A: Our office is solely responsible for leasing matters and does not handle the sale of land. In most neighborhoods, the sale of land is practically impossible.
Q: Can new leasing rights be created for empty plots?
A: We are unable to create new leasing rights for empty plots; only existing users of the land are registered. While leasing rights may be purchased from an existing lessee, the transfer of these rights must be processed through our office.
Q: Is information on registered lessees available?
A: We do not provide any details or contact information regarding current registered lessees. As a law firm, all such information is confidential, and we are not a public registry.
QUESTIONS?
Call our office now at
+599 (9) 461-4442
Visit our contact page
Related Topics
© 2006-2025 Everything Legal B.V. All rights reserved. Everything Legal B.V. is a private limited liability company under Curaçao law, trading as The Law Office of Adir Ayubi and Ayubi-Haakmeester Advocaten. Everything Legal B.V. is registered in the trade register of the Curaçao Chamber of Commerce & Industry under file number 145567.